pony up

Translations
раскошелиться, заплатить
Someone had to pony up for the damages after the accident.
Кому-то пришлось раскошелиться за ущерб после аварии.
Definitions
To pay or contribute money, especially when it is due or required.